Per cominciare questa esperienza di blog cinefilo, cominciamo con il film di Natale per eccellenza: Lo Hobbit!
Dunque...muble muble...Il 3D è mozzafiato...talmente mozzafiato che non aspettavo altro che il film finisse! Mi è presa una sorta di tachicardia dovuta da ansia mista a suspance che te la raccomando! In alcuni momenti salti proprio sulla poltrona! C'è a chi piace avere paura...a me non tanto ;-) Ma l'esperienza di avere un orchetto ad un palmo di naso è stata emozionante... anche se speravo che sbucasse da un momento all'altro Aragorn a decapitarli tutti :-D
Il film è girato con una tecnica di ripresa che non lo valorizza, almeno per quello che riguarda il 3D. Stai i primi 10 minuti a pensare: Ma perchè mi sto vedendo il filmino della comunione di Bilbo? Poi ti abitui...anche perchè la trama (che inizia con i nani che si esibiscono in rutti e villanerie varie) finalmente prende il via...per poi non fermarsi più.
Il film nel suo complesso è divertente e godibile, ma viene da un libro scritto per bambini e si vede. Se la trama non possiamo far altro che consacrarla del tutto avvincente, gli spunti di riflessione sono pochini, o perlomeno scordatevi i dialoghi da brivido del Signore degli anelli. D'altra parte Paganini non si ripete. Altra faccenda che merita approfondimento ma che qui sintetizzerò, è il discorso doppiaggio. Veramente da brivido. I personaggi sono ancora più caricati di quanto già non sia previsto dal film e il risultato è che i nani sembrano un branco di idioti. Per non parlare di Gandalf che viene doppiato da Proietti. Ora il mio amore per il suddetto attore è infinito, ma lo straniamento in questo caso è dietro l'angolo. Non capisci più se stai vedendo Lo hobbit o Febbre da cavallo. Almeno credo che a Roma sia troppo noto Gigi per potergli far fare un personaggio così importante senza che questo gli si ritorca contro :-( ...Ho anche pensato che fosse una cosa studiata a tavolino per rendere il personaggio di Gandalf un pò meno carismatico e più buffo (proprio come è nel libro)! Ma forse do troppa fiducia al direttore del doppiaggio...boh
Detto ciò il viaggio nella Terra di mezzo merita sempre!
Buona visione
Nessun commento:
Posta un commento